As we close the curtain on the 76th Emmy Awards, I'd like to take a moment to reflect on an exceptional celebration of television. The Creative Arts ceremonies were as high-spirited as ever, and the ...
As a creator–executive producer of FX's Shōgun — which topped the Emmys with 18 wins — Marks knows something about translation. Some 70% of Shōgun's dialogue is in Japanese, translated from scripts by ...